Vertaling van "george de répondre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Saint George’s | Saint George's | Saint-Georges
St George's

répondre aux demandes de place | répondre aux demandes de siège | accéder aux demandes de placement spéciales | répondre aux demandes de placement spéciales
accommodate special seats | meet special seating requests | accommodate special seating | cater for special seating arrangements

répondre | répondre à une commande | répondre à une impulsion
to come into action | to come into action on | to function in response | to function in response to | to operate | to operate on something | to respond | to respond to something

mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George
saint-George mushroom

rappeler | rendre un appel téléphonique | rendre un appel | répondre à un appel | répondre à un message téléphonique | répondre à un message | retourner un appel téléphonique | retourner un appel | faire un retour d'appel
return a call | make a return call

lieu historique national du Canada du Fort-George [ lieu historique national du Fort-George | parc historique national du Fort-George ]
Fort George National Historic Site of Canada [ Fort George National Historic Site | Fort George National Historic Park ]

communiquer avec la clientèle | satisfaire les demandes des clients | répondre aux demandes de la clientèle | répondre aux demandes des clients
answer customers' inquiries | deal with client's enquiries | respond to a customer inquiry | respond to customers' inquiries

gérer les réclamations de la clientèle | répondre aux plaintes des clients | gérer les réclamations des clients | répondre aux réclamations de la clientèle
deal with client's negative feedback | handle complaints by customers | handle customer complaints | handle customers' complaints

bouton Répondre à tous | bouton Répondre
Reply All button | Reply button

bouton Répondre à l'auteur | bouton Répondre
Reply to Author button | Reply button

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Sheila Finestone: Shirley George veut répondre.
Mrs. Sheila Finestone: Shirley George wants to answer.

Pour répondre à la question de George Lyon sur l’Écosse, la Commission ne fait là aussi que respecter les règlements qui disent que pour les agriculteurs qui ne respectent pas les normes d’écoconditionnalité, la «cross-compliance», des pénalités doivent s’appliquer non seulement en Écosse, mais en Irlande du Nord et partout en Europe.
To answer Mr Lyon’s question regarding Scotland, here too, the Commission is only complying with the regulations that stipulate that for those farmers who do not adhere to the cross-compliance standards, penalties should apply not only in Scotland, but also in Northern Ireland and elsewhere in Europe.

Je demande à Mme George de répondre à une question portant sur un courriel qu'elle a reçu.
I am asking Ms. George to answer a question about an e-mail she received.

Mme Sue Hum-Hartley: Pourrais-je demander à George de répondre en notre nom, puisque c'est lui qui connaît le mieux ce dossier?
Ms. Sue Hum-Hartley: Could I ask George, who has much more in-depth knowledge of that, to respond on our behalf?

M. Beatty : Je demanderai à Mme George de répondre sur nos publications et sur la place qu'elles occupent.
Mr. Beatty: I will ask Ms. George to respond with regard to the papers we are producing and how they fit in.

Le président suppléant (M. Yvan Bernier): Je ne sais pas si George voudrait répondre.
The Acting Chairman (Mr. Yvan Bernier): I do not know if George would like to respond, but the problem in the short term, is that we do not manage CIDA.