Vertaling van "george baker john " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Fred Mifflin et déléguant l'honorable George Baker auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique
Order Terminating the Assignment of the Honourable Fred Mifflin and Assigning the Honourable George Baker to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable George Baker et déléguant l'honorable J. Bernard Boudreau auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique
Order Terminating the Assignment of the Honourable George Baker and Assigning the Honourable J. Bernard Boudreau to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency.

Fondation de la famille John Baker Fellowes
John Baker Fellowes Family Foundation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres suppléants présents : Colleen Beaumier pour George Baker; John Finlay et Carolyn Bennett pour Marlene Catterall; Joe Jordan et John Harvard pour Yvon Charbonneau; Elinor Caplan pour Bob Kilger; Julian Reed pour Carolyn Parrish; Sue Barnes pour John Richardson.
Acting Members present: Colleen Beaumier for George Baker; John Finlay and Carolyn Bennett for Marlene Catterall; Joe Jordan and John Harvard for Yvon Charbonneau; Elinor Caplan for Bob Kilger; Julian Reed for Carolyn Parrish; Sue Barnes for John Richardson.

Membres du Comité présents : George Baker, John Duncan, Howard Hilstrom, Charles Hubbard, Nancy Karetak-Lindell, Gar Knutson, Bill Matthews, Carmen Provenzano, Paul Steckle et Peter Stoffer.
Members of the Committee present: George Baker, John Duncan, Howard Hilstrom, Charles Hubbard, Nancy Karetak-Lindell, Gar Knutson, Bill Matthews, Carmen Provenzano, Paul Steckle and Peter Stoffer.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 2 avril 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 36) Le jeudi 2 avril 1998 Le Comité permanent des pêches et des océans tient aujourd’hui une vidéotéléconférence, à 15 h 46, dans la salle 701 de l’immeuble La Promenade, sous la présidence de George Baker (président). Membres du Comité présents : George Baker, John Duncan, Wayne Easter, Charles Hubbard, Carmen Provenzano, Paul Steckle et Peter Stoffer qui était présent par vidéotéléconférence, à Vancouver.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - April 2, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 36) THURSDAY, APRIL 2, 1998 The Standing Committee on Fisheries and Oceans met in a Videoteleconference at 3:46 o’clock p.m., this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, George Baker, presiding.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 31 mars 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 35) Le mardi 31 mars 1998 Le Comité permanent des pêches et des océans se réunit aujourd’hui à 15 h 40, dans la salle 306 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de George Baker (président). Membres du Comité présents : George Baker, John Duncan, Wayne Easter, Nancy Karetak-Lindell, Gar Knutson, Sophia Leung, Bill Matthews, Carmen Provenzano, Paul Steckle et Peter Stoffer.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - March 31, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 35) TUESDAY, MARCH 31, 1998 The Standing Committee on Fisheries and Oceans met at 3:40 o’clock p.m., this day, in Room 306, WB, the Chair, George Baker, presiding.

Membres du Comité présents : George Baker, John Duncan, Wayne Easter, Charles Hubbard, Nancy Karetak-Lindell, Gar Knutson, Sophia Leung, Bill Matthews, Carmen Provenzano et Paul Steckle.
Members of the Committee present: George Baker, John Duncan, Wayne Easter, Charles Hubbard, Nancy Karetak-Lindell, Gar Knutson, Sophia Leung, Bill Matthews, Carmen Provenzano and Paul Steckle.