Vertaling van "gens très religieux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gens très entendus
shrewd operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il devrait bien y avoir, parmi ces députés, des gens très religieux et peut-être beaucoup de députés qui avaient des craintes semblables à celles que certains députés ont exprimées aujourd'hui.
There must have been among those members some deeply religious people, perhaps many who had similar concerns to what we have heard expressed today from some members of this House.

Cela répondra aux besoins des gens très religieux, mais y aura-t-il encore des aumôniers?
This will satisfy the needs of very religious people, but will there still be chaplains?

Les gens sont très religieux.
The people in the riding are very religious.

Les gens de l'endroit sont très religieux et sont des personnes aimantes qui élèvent leurs familles dans les meilleures traditions de notre pays.
The people there are God-fearing, loving individuals who raise their families in the best traditions of our country.

Il y eut des émeutes à Montréal, et puis c'était un temps où ce n'était pas facile. Les gens étaient très religieux, très croyants.
There were riots in Montreal, despite the fact that people were very religious, strong believers.