Près de la moitié de ces gens jugeaient médiocres la simplicité des formulaires, la clarté des étapes à suivre pour vendre au gouvernement et l'accès aux possibilités de contrat, ce qui veut dire qu'il y a place à beaucoup d'améliorations dans ces domaines.
Almost half of them rated the simplicity of forms, the clarity of the steps necessary to sell to the federal government, and access to contract opportunities as poor, meaning there is lots of room for improvement in these areas.
