Cela me frustre, car j'entends dire que 70 p. 100 des logements sont subventionnés et que seulement 30 p. 100 des gens des Premières nations sont propriétaires — c'est le même genre de réplique que ce que les gens entendaient durant les années 1920, à l'époque du Homestead Act.
I am frustrated, because I hear that 70 per cent of the housing is social and only 30 per cent of First Nations people own their homes — that is the same kind of rebuttal they heard with the Homesteads Act back in the 1920s.