Par conséquent, si une situation de ce genre devait survenir — où que ce soit dans le monde — il importe que les actionnaires et que les dirigeants assument pleinement les conséquences de leurs actions.
There is high value, if a situation were to come about — it does not matter where it would happen in the world — in ensuring that the shareholders and the senior management bear the full consequences of their actions.