Traduction de «gaz au niveau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

contact gaz-huile | niveau gaz-pétrole | interface gaz-huile
gas-oil contact | gas/oil contact | gas-oil level | gas/oil level

certificat de transporteur de gaz liquéfiés, niveau 2
certificate of liquified gas tanker, level 2

certificat de transporteur de gaz liquéfiés, niveau 1
certificate of liquified gas tanker, level 1

gaz excessif au niveau gastro-intestinal supérieur
Excessive upper gastrointestinal gas

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft

stabilisation des émissions de gaz carbonique [ stabilisation de la concentration en gaz carbonique | stabilisation du niveau de gaz carbonique ]
CO2 stabilization [ carbon dioxide stabilization | CO2 concentration stabilization ]

indicateur de niveau de carburant | indicateur de carburant | indicateur de niveau d'essence | indicateur d'essence | gage à gaz
fuel level indicator | fuel indicator | fuel gage | fuel gauge | dash fuel gauge | gas gage | gasoline gage

jauge de carburant | jauge de niveau de carburant | gage à gaz
fuel gauge | fuel gage

agression par empoisonnement par du gaz ou de la vapeur
Assault by poisoning by gas or vapor

agression par empoisonnement avec un vaporisateur de gaz poivré
Assault by poisoning with mace spray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il importe également que les États membres optimisent l’utilisation du stockage de gaz au niveau transfrontière en élaborant des plans d’action préventifs et des plans d’urgence; coopérer étroitement avec les partenaires internationaux pour promouvoir des marchés mondiaux du GNL qui soient libres, liquides et transparents.
It is also important that Member States optimise the use of gas storage across borders by creating regional preventive action and emergency plans. work closely with international partners, to promote free, liquid and transparent global LNG markets.

Si l'on considère ce chiffre par rapport à nos émissions totales et à ce que cela représente vis-à-vis du reste du monde, nous sommes responsables d'un volume relativement faible de gaz au niveau global.
But to try to put it in the context of our contribution and how those megatonnes fit with the rest of world, we're a small aggregate contributor.

Agréés auprès de l'industrie et pour les besoins de l'apprentissage, nos programmes nous ont enfin permis de former des Autochtones pour des emplois de machinistes et de techniciens de l'entretien des turbines à gaz au niveau 1 d'apprentissage de la maintenance des avions.
Our programs, which were industry and apprenticeship accredited, finally allowed us to train aboriginal people for employment in the gas turbine overhaul and machinists at apprenticeship level 1 in aircraft maintenance.

les unités de séparation pétrole-gaz et l’installation de recyclage du gaz, au niveau desquelles des émissions fugitives de CO sont possibles.
the oil-gas separation units and gas recycling plant, where fugitive emissions of CO could occur.

a)les unités de séparation pétrole-gaz et l’installation de recyclage du gaz, au niveau desquelles des émissions fugitives de CO sont possibles.
(a)the oil-gas separation units and gas recycling plant, where fugitive emissions of CO could occur.

toutes les informations pertinentes pour la sécurité de l’approvisionnement en gaz au niveau national, au niveau régional et au niveau de l’Union.
all information relevant for security of gas supply at national, regional and Union levels.

Il devrait également contrôler le caractère adéquat et approprié des mesures à prendre en vertu du règlement (UE) no 994/2010 et échanger toutes les informations utiles pour la sécurité de l’approvisionnement en gaz au niveau national, au niveau régional ou au niveau de l’Union.
The Gas Coordination Group should monitor the adequacy and appropriateness of measures to be taken under the Regulation (EU) No 994/2010 and exchange all information relevant for security of gas supply at national, regional and Union levels.

«transport»: le transport de gaz naturel via un réseau principalement constitué de gazoducs à haute pression, autre qu'un réseau de gazoducs en amont, et autre que la partie des gazoducs à haute pression utilisée principalement pour la distribution du gaz au niveau local, aux fins de fourniture à des clients, fourniture non comprise.
‘transmission’ means the transport of natural gas through a network, which mainly contains high pressure pipelines, other than an upstream pipeline network and other than the part of high pressure pipelines primarily used in the context of local distribution of natural gas, with a view to its delivery to customers, but not including supply.

Phillips est une compagnie pétrolière intégrée qui produit du pétrole et du gaz au niveau de la planète, fabrique des produits chimiques et des matières plastiques sur une base mondiale et s'occupe de développement technologique.
Phillips is an integrated petroleum company engaged in oil and gas production world-wide, chemicals and plastics manufacturing on a global basis and in technology development.

Cette proposition complète l'action engagée pour libérer le marché du gaz au niveau de la transmission et de la distribution.
That proposal supplements the activity already begun on opening up the gas market at transmission and distribution level.