Vertaling van "gauche se trouvent le sénateur rob " (Frans → Engels) :

À sa gauche se trouvent le sénateur Rob Peterson, de la Saskatchewan, le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, et notre plus récent sénateur, le sénateur Judith Seidman, de Montréal, au Québec.
To his left is Senator Rob Peterson, from Saskatchewan; Senator Nick Sibbeston, from the Northwest Territories, and our newest senator on this committee, Senator Judith Seidman, from Montreal, Quebec.

À ma gauche se trouvent le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick, et le sénateur Larry Campbell, de la Colombie-Britannique. À ma droite se trouvent le sénateur Nancy Ruth, de l'Ontario, le sénateur Carolyn Stewart Olsen, du Nouveau-Brunswick, le sénateur Nancy Greene Raine, de la Colombie-Britannique, et le sénateur Jacques Demers, du Québec.
On my left is Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick and Senator Larry Campbell from British Columbia; and on my right is Senator Nancy Ruth from Ontario, Senator Carolyn Stewart Olsen from New Brunswick, Senator Nancy Greene Raine from British Columbia and Senator Jacques Demers from Quebec.

À ma gauche se trouvent le sénateur Andrée Champagne, vice-présidente du comité, ainsi que le sénateur Gerald Comeau, le sénateur Lowell Murray et à ma droite, le sénateur Rose-Marie Losier-Cool.
On my left is Senator Andrée Champagne, deputy chair of the committee, as well as Senator Gerald Comeau and Senator Lowell Murray, while on my right is Senator Rose-Marie Losier-Cool.

À sa gauche, se trouvent le sénateur Richard Neufeld, de la Colombie-Britannique, le plus récent membre du comité, le sénateur Judith Seidman, du Québec, le sénateur Burt Brown, de l'Alberta, et le sénateur Daniel Lang, du Yukon.
To her left are Senator Richard Neufeld from British Columbia; Senator Judith Seidman, our newest member from Quebec; Senator Burt Brown from Alberta; and Senator Daniel Lang from the Yukon.

À ma gauche se trouvent, le sénateur Lorna Milne, le sénateur Nick Sibbeston des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Robert Peterson de la Saskatchewan et le sénateur Willie Adams du Nunavut.
To my left is Senator Lorna Milne. To her left is Senator Nick Sibbeston, from the Northwest Territories; Senator Robert Peterson, from Saskatchewan; and Senator Willie Adams from Nunavut.