En effet, les d l gations taient d'accord sur l'importance, pour la comp titivit de l' conomie europ enne, de doter les jeunes des outils d'acc s au savoir et des connaissances qui leur permettront de profiter des potentialit s de la soci t de l'information.
Delegations were, in fact, agreed on the importance, for the competitiveness of the European economy, of providing young people with the tools for access to knowledge and with the know-how to enable them to benefit from the potential of the Information Society.
