Traduction de «gaspillage totalement inutile » (Français → Anglais) :

Toutefois, si cette politique était mise en œuvre uniquement en Europe, ce serait un gaspillage totalement inutile de 500 milliards d’euros.
If, however, the policy were only implemented in Europe, it would be a totally unnecessary waste of EUR 500 billion.

Il ne fait pas l'ombre d'un doute qu'une Agence européenne de la sécurité routière serait un gaspillage total de l'argent des contribuables et une couche supplémentaire inutile de bureaucratie.
It is clear that a European Road Safety Agency would be a total waste of taxpayers' money and another pointless layer of bureaucracy.

Il est totalement inutile et représente un gaspillage de 1,3 million de dollars payés par le contribuable.
It is totally unnecessary and a waste of 1.3 million taxpayers' dollars.