Vertaling van "gary nielson " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

équation de Yule-Nielson
Yule-Nielson equation

gari
Gari

ko-uchi-gari [ petit fauchage intérieur ]
ko-uchi-gari [ minor inner reaping throw | minor inner reap ]

ko-soto-gari | petit fauchage extérieur
ko-soto-gari | minor outer reaping throw | minor outer skipping throw

ko-soto-gari [ petit fauchage extérieur ]
ko-soto-gari [ minor outer reaping throw | minor outside reap ]

ko-uchi-gari | petit fauchage intérieur
ko-uchi-gari | minor inner reaping throw

grand fauchage extérieur | o-soto-gari
major outer reaping throw | major outside-leg reaping throw | o-soto-gari

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Gary Nielson: Cela ne prendra sans doute pas plus d'une minute.
Mr. Gary Nielson: It will probably take one minute.

M. Gary Nielson (propriétaire de boisé privé; Groupe de travail sur les espèces en péril): Merci, monsieur le président.
Mr. Gary Nielson (Woodlot Owner; Species at Risk Working Group): Thank you, Mr. Chair.

Gary Nielson s'occupe d'exploitation forestière sur des terres privées et travaille pour le ministère ontarien des Ressources naturelles.
Gary Nielson is a private land forester who works for the Ontario Ministry of Natural Resources.

J'invite maintenant Gary Nielson à vous présenter le point de vue d'un propriétaire terrien.
I would like to ask Gary Nielson to bring a private landowner's perspective to this point.

Témoins : Du Groupe de travail sur les espèces en péril : Sandy Baumgartner, directrice des programmes et des communications, Fédération canadienne de la faune; Robert Décarie, conseiller en biodiversité, Association des produits forestiers du Canada; Tony Rotherham, directeur, Foresterie, Association des produits forestiers du Canada; Pierre Gratton, vice-président, Affaires publiques et communications, Association minière du Canada; Gordon Peeling, président, Association minière du Canada; Marc Johnson, directeur, Campagne de conservation, Fédération canadienne de la nature; Vernon Betts, directeur, Environnement, santé et sécurité, Homestake Canada Inc.; Donald L. Brain, superviseur à la planification et aux inventaires, coordonateur à l'AFD Abitibi-Consolodated, Terre-neuve; Gary Nielson, propriétaire de boisé privé.
Witnesses: From the Species at Risk Working Group: Sandy Baumgartner, Manager of Programs and Communications, Canadian Wildlife Federation; Robert Décarie, Biodiversity Advisor, Canadian Wood Products Association; Tony Rotherham, Director, Forestry, Canadian Wood Products Association; Pierre Gratton, Vice-President, Public Affairs and Communications, Mining Association of Canada; Gordon Peeling, President, Mining Association of Canada; Marc Johnson, Manager, Conservation Campaign, Canadian Nature Federation; Vernon Betts, Manager, Environment, Health and Safety, Homestake Canada Inc.; Donald L. Brain, Supervisor of Planning and Inventory, SFM Coordinator, Abitibi-Consolidated, Newfoundland Woodlands; Gary Nielson, Woodlot Owner.