Vertaling van "gardiner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gardiner Centre [ Centre Gardiner ]
Gardiner Centre

essai Gardiner de résistance mécanique en flexion
Gardiner flexibility test

méthode de Sheridan et Gardiner
Sheridan Gardiner test

Loi sur le George R. Gardiner Museum of Ceramic Art
George R. Gardiner Museum of Ceramic Art Act

technique de Sheridan et Gardiner
Sheridan Gardiner technique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Bob Gardiner (coprésident, Comité du statut des animaux, Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux): Je m'appelle Bob Gardiner.
Mr. Bob Gardiner (Co-Chair, Status of Animals Committee, Canadian Federation of Humane Societies): My name's Bob Gardiner.

M. Barry GARDINER Secrétaire d'État ("Parliamentary Under-Secretary of State") chargé de la compétitivité
Mr Barry GARDINER Parliamentary Under-Secretary of State for Competitiveness

M. Barry Gardiner, ministre de la Compétitivité au sein du ministère du Commerce et de l'industrie britannique, ouvrira la session.
Barry Gardiner MP, UK Minister for Competitiveness in the Department of Trade and Industry, will open the public hearing.

En 1982, la Cour suprême du Canada a statué, dans l'affaire Gardiner, qu'il incombait à la Couronne de faire la preuve de circonstances aggravantes.
The Supreme Court of Canada ruled in Gardiner, in 1982, that it is the Crown that must prove aggravating factors.

Que le Sénat affirme l'obligation d'obtenir le consentement de Sa Majesté avant que soit étudié un projet de loi qui affectera la prérogative royale, à l'exemple du consentement royal qui a été donné par la reine Elizabeth II au Royal Assent Bill de 1967, qui a été rendu à la Chambre des lords du Royaume-Uni par le Grand chancelier Gardiner à l'étape de la deuxième lecture du projet de loi, le 2 mars 1967:
That the Senate affirm the necessity of the Royal Consent as given by Her Majesty to the consideration of bills affecting the Royal Prerogative, as that Royal Consent which was given by Queen Elizabeth II to the 1967 Royal Assent Bill, which Consent was delivered in the United Kingdom House of Lords by the Lord Chancellor Lord Gardiner at the bill's second reading on March 2, 1967, stating: