130. Les États membres veillent à ce que, lorsque l’autorité compétente envisage de retirer le statut de réfugié reconnu ? conféré par la protection internationale ⎪ à un ressortissant d’un pays tiers ou à un apatride conformément à l’article 14 ? ou à l'article 19 ⎪ de la directive 2004/83/CEdirective [../.../CE] [la directive «qualification»], la personne concernée bénéficie des garanties suivantes:
130. Member States shall ensure that, where the competent authority is considering withdrawing the refugee ð international protection ï status of a third country national or stateless person in accordance with Article 14 ð or Article 19 ï of Directive 2004/83/ECDirective [../../EC] [the Qualification Directive] , the person concerned shall enjoy the following guarantees: