Traduction de «gamme de mécanismes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produit de cinquième gamme | produit de deuxième gamme | produit de première gamme | produit de quatrième gamme | produit de troisième gamme
canned and bottled food | cook-chill product | frozen food | loose,unprocessed food | ready-prepared fresh fruit and vegetable

gammes | épreuves-gammes | épreuves gammes | gamme d'épreuves trichromes | gamme de couleurs | gamme des couleurs
progressive proofs | progs | progressive colour proof | progressives

gamme à tempérament égal | gamme bien tempérée | gamme tempérée
equally tempered scale

rabais de gamme | remise sur gamme | ristourne de gamme
rebate on product ranges

gamme opératoire [ gamme d'usinage | gamme de fabrication | gamme ]
planning sheet [ plan of procedure | route sheet | route-sheet | operation sheet | sequence sheet | operation list | process chart | manufacturing data sheet ]

gamme directrice | gamme directrice de fabrication | gamme de base | gamme mère
master route sheet

élargissement de la gamme [ élargissement de la gamme de produits | extension de la ligne | extension de la gamme | extension de la ligne de produits | extension de la gamme de produits ]
line extension [ line streching | product line extension | product line streching ]

restauration rapide haut de gamme | restauration rapide haut-de-gamme | restauration-minute haut de gamme | minute haut-de-gamme
fast casual food

gamme de coloris [ gamme de couleurs | gamme des couleurs ]
colour scale [ color scale | colour range | color range ]

mécanisme : barotraumatisme
Barotrauma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Développement par la BEI, en collaboration avec la Commission, d'une gamme d'instruments complémentaires (prêts, mécanismes de soutien au capital risque et systèmes de garanties), adaptés au financement d'activités de recherche et d'innovation, à utiliser en synergie avec les actions du Programme-Cadre.
- The development by the EIB, in collaboration with the Commission, of a range of supplementary instruments (loans, risk-capital support mechanisms and guarantees) suitable for funding research and innovation activities and to be used in synergy with actions under the Framework Programme.

La commercialisation et l'utilisation des écotechnologies exigent une large gamme d'instruments financiers, parmi lesquels les prêts classiques, les mécanismes de garantie et les capitaux à risque.
Commercialising and using environmental technologies requires a broad mix of financial instruments. These range from classical loans through guarantee mechanisms to venture capital.

Décembre 2003 : Approbation par le FEI du Plan Opérationnel pour les sociétés, y inclus les propositions pour une nouvelle gamme de schémas innovants soutenant les investissements publics et privés de capital risque, sur le modèle du mécanisme FEI-PER conclu en Allemagne, afin d'accroître les investissements en RDI.
December 2003: Approval of EIF's COP, including proposals for new range of innovative schemes supporting public and private venture capital investments, on the model of the EIF-ERP Facility concluded in Germany, in order to boost investments in RDI.

Pour ce faire, l'office a recours à toute une gamme de mécanismes, y compris la facilitation, la médiation, l’arbitrage et la décision arbitrale.
The agency uses a range of dispute resolution mechanisms from facilitation and mediation to arbitration and adjudication.

L'on utilisera peut-être certains des autres mécanismes dont nous allons parler, mais la beauté de la chose est qu'on peut utiliser toute une gamme de mécanismes.
It might use some of these other mechanisms we're talking about, but the beauty of this is that you can use this variety of different mechanisms.

Un certain nombre de pays de l'Union européenne ont d'ailleurs élaboré leur propre gamme de mécanismes de soutien culturel auxquels ils attachent, eux aussi, de l'importance.
A number of European Union countries themselves have developed their own array of cultural support mechanisms which they value as well.

La gamme complète des mécanismes possibles est examinée au point 4 de la présente communication.
The full range of possible mechanisms is discussed in section 4 of this Communication.

L'accès à une gamme considérablement élargie d'investisseurs potentiels renforcera les mécanismes de recherche du prix (price-discovery) et assurera une détermination optimale du coût du capital.
Access to the widest possible pool of potential investors, will strengthen the price-discovery mechanism and ensure the most competitive pricing of capital.

Notre présence sur le terrain se manifeste par toute une gamme de mécanismes différents.
We are present on the ground through a number of different mechanisms.

Cela étant dit, j'estime que nous avons besoin d'une plus grande gamme de mécanismes.
That being said, I think there needs to be a broader tool box of mechanisms.