Vertaling van "galileo offrira " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]
satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]

concession Galileo
Galileo Concession

Système européen de navigation par satellite | Galileo [Abbr.]
European Satellite Navigation System | GALILEO

heure Galileo
Galileo time

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Galileo offrira des services de positionnement et de datation très précis dans le monde entier pour des applications civiles.
GALILEO will provide very accurate positioning and timing services worldwide for civil applications.

Une navigation plus précise pour les citoyens: le service ouvert de Galileo offrira un service grand public gratuit de positionnement, de navigation et de synchronisation que peuvent utiliser les puces compatibles avec Galileo installées dans les smartphones et dispositifs de navigation embarquée.
More accurate navigation for citizens: The Galileo Open Service will offer a free mass-market service for positioning, navigation and timing that can be used by Galileo-enabled chipsets in smartphones or in car navigation systems.

Galileo offrira bientôt des possibilités immenses, qu'il s'agisse de faire bénéficier les véhicules routiers d'un service de navigation par satellite embarqué de nouvelle génération, ou de permettre aux garde-côtes de déployer un dispositif performant de recherche et sauvetage».
Whether you're hoping to benefit from the next generation of in-car Satellite Navigation – or the reassurance of knowing the coastguard can deploy Search and Rescue – Galileo will soon provide you with great opportunities".

GALILEO offrira aux entreprises de l’UE des opportunités commerciales pour toute une série d’applications dans de nombreux secteurs de l’économie européenne, dont les réseaux électriques et les sociétés de gestion de flottes.
Galileo will provide EU business opportunities for a wide variety of applications in many sectors of the European economy, including electricity grids, fleet management companies.

Galileo offrira des opportunités commerciales pour un large éventail d’applications touchant à de nombreux secteurs de l’économie européenne, tels que les réseaux électriques, les sociétés de gestion de flottes, les transactions financières, les transports maritimes, les opérations de sauvetage ou les missions de maintien de la paix.
Galileo will provide business opportunities for a wide variety of applications in many sectors of the European economy, including electricity grids, fleet management companies, financial transactions, shipping industry, rescue operations and peace-keeping missions.

En 2014, Galileo offrira trois services: le service ouvert (gratuit), le Service public réglementé (qui garantit que des services essentiels tels que les services de police et d'ambulances restent opérationnels en temps de crise) et le service de recherche et de sauvetage (en situation d'urgence, par exemple lorsqu'un marin est perdu en mer).
In 2014 Galileo will offer three services: the Open Service (free of charge), the Public Regulated Service (ensures that key services such as the police and ambulance services, continue to function in moments of crisis), and the Search-and-Rescue Service (in times of emergency, for example a sailor lost at sea).

marchandises dangereuses: le cadre juridique devra être revu en fonction des nombreuses possibilités que Galileo offrira.
dangerous goods: the legal framework will need to be updated to take account of the many options that Galileo will offer.

GALILEO offrira une gamme de services qui utilisent chacun au moins deux bandes de fréquences.
Galileo will offer a range of services each using at least two frequency bands.

Dans la plupart des régions du monde, les pays intéressés à l'introduction de nouvelles technologies peuvent être, grâce à EGNOS, convaincus des avantages procurés par les systèmes avancés de radionavigation par satellites fournissant un message d'intégrité, dont EGNOS est dès à présent un exemple, et que GALILEO offrira au plan mondial.
In most parts of the world, countries interested in introducing new technologies can be confident, because of EGNOS, in the advantages conferred by advanced satellite navigation technologies transmitting an integrity message, of which EGNOS is now an example, and which Galileo will offer world-wide.

À l’horizon 2014-2016, Galileo offrira trois services initiaux basés sur une première constellation d’au moins 24 satellites: un service ouvert (2014), un service public réglementé (2016) et un service de recherche et de sauvetage (2014).
Galileo will provide three early services as of 2014/2016 based on an initial constellation of minimum 24 satellites: an initial Open Service (2014), an initial Public Regulated Service (2016) and an initial Search-and-Rescue Service (2014).