Traduction de «galileo devrait générer » (Français → Anglais) :

Les estimations actuelles sont les suivantes: le développement de l'infrastructure Galileo devrait générer 20 000 emplois tandis que son exploitation devrait créer 2 000 emplois permanents sans compter les opportunités dans le domaine des applications.
The current estimates are as follows: the development of the Galileo infrastructure would generate 20 000 jobs, while its operation would create 2 000 permanent jobs, not including opportunities in the field of applications.

GALILEO, le programme européen de radionavigation par satellite, devrait générer des bénéfices économiques considérables. Telle est la conclusion d'une étude indépendante dont l'objectif était d'élaborer un plan d'affaires pour le projet.
Considerable economic benefits should be generated by GALILEO, the European satellite radionavigation programme, concludes an independent study tasked with the development of a business plan for the project.

Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie a souligné la grande importance de ce mémorandum d'entente avec l'industrie : « GALILEO est un projet européen de très grande envergure qui offre un marché potentiel de € 9 milliards par an et devrait générer 140.000 emplois.
Loyola de Palacio, Vice-President in charge of transport and energy, stressed the importance of this agreement with industry: "GALILEO is a very important European project which creates a potential market of € 9 billion a year and should generate 140,000 jobs.