Vertaling van "galileo aurait probablement " (Frans → Engels) :

Caeterum censeo, le projet Galileo aurait probablement été bien mieux financé avec des fonds destinés à la recherche qu’il ne l’a été avec des fonds destinés aux infrastructures.
Furthermore, I am of the opinion that it would have been far better for the Gallileo project to be financed from research funds instead of infrastructural funds.

Caeterum censeo , le projet Galileo aurait probablement été bien mieux financé avec des fonds destinés à la recherche qu’il ne l’a été avec des fonds destinés aux infrastructures.
Furthermore, I am of the opinion that it would have been far better for the Gallileo project to be financed from research funds instead of infrastructural funds.