Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouche de puits
Centre commercial Internet
Centre commercial en ligne
Centre commercial virtuel
Chefs-d'œuvre de la Galerie nationale du Canada
Conservateur de musée ou de galerie d'art
Cybergalerie
Directeur de la Galerie nationale du Canada
Entrée de galerie
Forêt dense tempérée caducifoliée
Forêt galerie
Forêt à lianes
Forêt-galerie
Galerie commerciale en ligne
Galerie commerciale virtuelle
Galerie d'adduction
Galerie d'amenée
Galerie d'art en ligne
Galerie d'art virtuelle
Galerie de force motrice
Galerie en ligne
Galerie forestière
Galerie marchande Internet
Galerie marchande en ligne
Galerie marchande virtuelle
Galerie virtuelle
Mail virtuel
Orifice de galerie
Orifice de mine
Ouverture de galerie
Un nouvel édifice pour la Galerie nationale du Canada

Traduction de «galerie nationale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Un nouvel édifice pour la Galerie nationale du Canada

A New Building for the National Gallery of Canada


Chefs-d'œuvre de la Galerie nationale du Canada

Masterpieces in the National Gallery of Canada


Directeur de la Galerie nationale du Canada

Director of the National Gallery of Canada


centre commercial virtuel | centre commercial en ligne | galerie marchande virtuelle | galerie marchande en ligne | galerie commerciale virtuelle | galerie commerciale en ligne | mail virtuel

online shopping center | online shopping centre | virtual shopping center | virtual shopping centre | virtual shopping mall | virtual mall | online shopping mall | online mall | electronic shopping mall | electronic mall | e-mall


galerie d'art virtuelle | galerie virtuelle | galerie d'art en ligne | galerie en ligne | cybergalerie

virtual art gallery | virtual gallery | art online gallery | cybergallery


forêt à lianes | forêt dense tempérée caducifoliée | forêt galerie | forêt-galerie | galerie forestière

gallery forest


galerie d'adduction | galerie d'amenée | galerie de force motrice

power tunnel


conservateur de musée ou de galerie d'art

Art gallery/museum curator


entrée de galerie | ouverture de galerie | orifice de galerie | orifice de mine | bouche de puits

mine mouth


centre commercial Internet | galerie marchande Internet | galerie marchande virtuelle

cybermall | electronic mall | Internet mall | online mall | online shopping mall | virtual shopping centre | virtual shopping mall
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les efforts pour mettre en valeur l'art militaire ont été ravivés de nouveau dans les années 1960, lorsque la Galerie nationale et le ministère de la Défense nationale ont collaboré à un programme visant à illustrer les expériences militaires du Canada dans la seconde moitié du XX siècle.

This military art effort was again revived in the 1960s, when the National Gallery and the Department of National Defence collaborated on a program to document Canada's military experiences during the second half of the 20th century.


33. salue la décision prise par le ministère bosnien concerné d'assumer temporairement la responsabilité du financement d'institutions culturelles telles que le musée national, la bibliothèque nationale et le musée d'histoire, et de permettre ainsi à certains d'entre eux d'ouvrir à nouveau leurs portes et à tous de fonctionner correctement; demande un plus grand engagement en vue de conférer un statut juridique et financier adéquat aux sept institutions culturelles nationales – le musée national, la galerie d'art de Bosnie-Herzégovin ...[+++]

33. Welcomes the decision of the relevant Federation ministry to take over responsibility temporarily for financing cultural institutions such as the National Museum, the National Library and the Museum of History, and to allow some of them to reopen and all of them to work properly; calls for efforts to be made to urgently solve the status of the seven national cultural institutions – the National Museum, the Arts Gallery, the History Museum, the Literature and Theatre Museum, the Film Archive, the National Library and the Library for Blind Persons – so that they have a proper legal and financial status; calls for a long-term solution ...[+++]


33. salue la décision prise par le ministère bosnien concerné d'assumer temporairement la responsabilité du financement d'institutions culturelles telles que la bibliothèque nationale et le musée d'histoire; demande aux autorités de Bosnie-Herzégovine de veiller à ce que des efforts soient consentis en vue de conférer d'urgence un statut juridique et financier adéquat aux sept institutions culturelles nationales – le musée national, la galerie d'art de Bosnie-Herzégovine, le musée d'histoire, le musée de la littérature et du théâtre, ...[+++]

33. Welcomes the decision of the relevant Federation ministry to take over responsibility temporarily for financing cultural institutions such as the National Library and the Museum of History; calls on the BiH authorities to ensure that efforts are made to urgently solve the status of the seven national cultural institutions – the National Museum, the Arts Gallery, the History Museum, the Literature and Theatre Museum, the Film Archive, the National Library and the Library for Blind Persons – so that they have a proper legal and financial status; calls for a long-term solution to the financing of these institutions;


La cérémonie de remise des prix a eu lieu en Hongrie, le 3 octobre, à la Galerie nationale de Budapest.

The award ceremony took place 3 October in the National Gallery of the Hungarian city Budapest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avec la création de la Galerie nationale du portrait dans l'ancienne ambassade américaine, juste en face de la Colline parlementaire, nous croyons qu'enfin est venu le temps d'exposer quelques-unes des caricatures parmi les 20 000 oeuvres originales que contient la collection des Archives nationales.

With the creation of the National Portrait Gallery in the former U.S. embassy, right across from Parliament Hill, we feel that it is finally time to exhibit some of the caricatures that number among the 20,000 original works in the National Archives collection.


Je crois aussi que la proposition de fixer des limites nationales inférieures aux limites communautaires, pour ce qui est du droit de suite, finira par porter préjudice aux artistes européens et par faire monter en flèche les bénéfices des propriétaires de galeries et des sociétés de vente aux enchères.

I also believe that the proposal for national limits lower than the Community ones, as far as "droit de suite" is concerned, will eventually harm European artists and will boost the profits of the gallery owners and the auction sales companies.


Ce retour à la décentralisation rappelle la structure originelle d’administration des musées du Canada. Par exemple, la Loi de la Galerie nationale du Canada de 1913 régissait la Galerie nationale bien avant la création des Musées nationaux du Canada.

For example, the National Gallery of Canada Act of 1913 governed the National Gallery before National Museums of Canada was established.


Nous considérons que l'accessibilité est très importante et que l'Art Gallery of Nova Scotia doit pouvoir rejoindre de nouvelles communautés; le même souci devrait prévaloir au niveau national en ce qui concerne les galeries régionales qui, à bien des égards, constituent nos galeries nationales.

We believe public access is very important and that reaching out to new communities is ever important for the Art Gallery of Nova Scotia, and that same spirit should prevail at a national level in terms of the regional galleries being in many ways our national galleries.


w