Vertaling van "gala les prix " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gala des prix sportifs canadiens
Canadian Sports Award Banquet

Gala des Prix de Distinction
Distinction Awards Gala

Gala des Prix Canada pour l'excellence
Canada Awards for Excellence Gala

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]
farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

politique des prix [ régime de prix ]
prices policy [ price system ]

prix de marché
market prices

prix administré | prix contrôlé | prix fixé par le producteur | prix imposé | prix réglementé
administered price

prix comptable | prix conventionnel | prix de référence | prix fantôme | prix virtuel
shadow price

prix de déclenchement | prix de seuil de déclenchement de l'intervention | prix de seuil de déclenchement d'intervention | prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
activating price | activating threshold price for intervention | threshold activating price | threshold price activating the intervention system

garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix
ensure price competitivity | guarantee a competitive edge vis-a-vis prices offered | ensure competitive prices | ensure price competitiveness

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ce contexte, c'est avec fierté que je rends hommage au travail exceptionnel de PBI experts-conseils Inc. Hier, cette entreprise de mon comté s'est méritée un prix d'excellence à l'occasion du 30e Gala des Prix du génie-conseil de l'Association des ingénieurs-conseils du Canada.
In this context, I am proud to pay tribute to the exceptional work of PBI experts-conseils Inc. Yesterday, this business from my riding received an award at the 30th gala of the Association of Consulting Engineers of Canada.

J'ignore combien d'entre vous ont vu le gala des prix Grammy, ou le gala annuel des American Music Awards, mettant en vedette Macklemore, rappeur qui a connu une explosion de popularité au cours de dernière année.
I don't know how many of you saw the Grammies, or the American Music Awards, with a rap artist called Macklemore, who has become extremely popular in the last year.

Nous répétons actuellement l'expérience avec beaucoup de succès à Moncton et à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, avec le film Mémoires affectives, le grand gagnant du dernier Gala des Jutra et du Gala des Prix Génie.
We are currently repeating the experiment with much success in Moncton and Bathurst in New Brunswick with the film Looking for Alexander, the big winner at the last Jutra and Genie award galas.

Ce prix lui a été décerné lors du Gala des prix Excellence La Presse Radio-Canada, en raison du succès du Grand Prix et de son implication dans le monde des affaires et dans la vie publique montréalaise.
The award was presented at the Gala des prix Excellence La Presse—Radio-Canada because of the success of the Grand Prix and his involvement in the world of business and in public life in Montreal.

Des initiatives comme le Gala des prix Trille or ou encore le Gala des Éloizes permettent que ces artistes aient accès à une plateforme nationale, notamment grâce à Radio-Canada.
Initiatives such as the Gala des prix Trille and the Gala des Éloizes give these artists access to a national platform thanks to Radio-Canada in particular.