Comme s’il ne suffisait déjà pas assez d’insister pour que le Royaume-Uni verse plus de son argent chèrement gagné, le paragraphe 169 suggère que l’UE devrait avoir le pouvoir de lever ses propres taxes sans notre consentement et sans notre contrôle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Insisting that the UK should pay over its hard-earned money is bad enough, but paragraph 169 suggests that the EU should have the power to levy its own taxes without our consent and without our control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Étant donné tout ce stress et compte tenu que tout le monde travaille plus et gagne moins, notre société est à bout. Avec les excédents qu'il a dans ses coffres, le gouvernement fédéral aurait pu décider de s'attaquer aux vrais problèmes des familles canadiennes qui travaillent fort, mais il a choisi une autre voie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

With the surplus in the federal government's coffers, the government could have made the choice to address the real concerns of hard-working Canadian families, but it chose a different path.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-11]

Mais aujourd’hui, je crois que je peux m’exprimer au nom de nombreuses personnes en vous disant que vous avez gagné notre respect et notre affection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

But today I think I can speak for many when I say that you have earned our respect and affection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Les Canadiens savent que nous avons lutté et encore lutté dans l'arène internationale et que nous avons gagné et encore gagné, mais notre principale préoccupation dans ce différend consiste à trouver une solution durable, à long terme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Canadians know that we have fought and fought in the international arena and we have won and won, but our overriding concern in this dispute is to find a durable, long term solution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce à sa révolution pacifique qui, heureusement, s’est faite sans effusion de sang, le peuple géorgien a été entendu et a gagné tout notre respect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

With their peaceful and thankfully bloodless revolution, the Georgian people have gained a hearing and all our respect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Le pari est quasiment gagné, et j’en félicite chaleureusement notre commissaire, M. Potočnik, et notre rapporteur, M. Buzek.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

The gamble has almost paid off, and I warmly congratulate our Commissioner, Mr Potočnik, and our rapporteur, Mr Buzek.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

La tendance à exagérer qui existe de l'autre côté semble avoir gagné le nôtre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

It is the atmosphere of exaggeration that exists on the other side that seems to have come over to our side at this moment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-29]

Je ne pense pas que nos institutions démocratiques doivent fonctionner de cette manière. Quoi qu’il en soit, si notre Parlement doit fonctionner ainsi, on pourrait se demander pourquoi nous avons gagné la guerre froide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

I hardly think that is the way to run democratic institutions but if, nonetheless, that is how Parliament is to be run, then one wonders why we won the Cold War.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Nous l'avons gagné avec notre sueur, notre sang et nos larmes—des océans de sueurs, des lacs de sang et des rivières de larmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We earned it with our sweat, our blood and our tears—oceans of sweat, lakes of blood and rivers of tears.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Cette question nous préoccupe car elle touche notre gagne-pain, notre économie, notre vie sociale et notre culture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This is an issue because it is our livelihood, our economy, our social life and our culture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : il a gagné notre respect notre maison la russie notre maison-russie notre maison c'est l'estonie notre maison l'estonie digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame forfait gant de notre-dame gantelée match gagné par défaut match gagné par forfait notre avoir chez vous notre créance chez vous notre dette envers vous notre dépôt chez vous notre engagement envers vous revenu du travail revenu en cours d'études revenu gagné revenu gagné en période d'études revenu pour la période d'études revenus du travail revenus gagnés terrain gagné votre avoir chez nous votre créance chez nous votre dette envers nous votre dépôt chez nous votre engagement envers nous walk-over gagné dans notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gagné dans notre ->

Date index: 2021-12-27