Monsieur le Président, le premier ministre et son représentant ont beau essayer de justifier autant et autant cette capitulation, il n'en demeure pas moins que les dirigeants et les citoyens de l'Ontario dont le gagne-pain reposait sur l'industrie du bois d'oeuvre savent que notre province est perdante et qu'elle perdra également des emplois.
Mr. Speaker, the Prime Minister and his representative can try to justify this sellout deal all day but the fact remains that industry leaders and people in Ontario who made their livings in the softwood lumber industry know that our province has been sold down the river and jobs will be lost.
