Traduction de «février 2017 tandis » (Français → Anglais) :

La création d'un poste de ministre européen de l'économie et des finances avait déjà été abordée dans le document de réflexion sur l'approfondissement de l'Union économique et monétaire et préconisée par le Parlement européen dans une résolution du 16 février 2017, tandis que l'idée d'un président de l'Eurogroupe à temps plein avait déjà été débattue lors du sommet de la zone euro d'octobre 2011 et proposée dans le rapport des cinq présidents de 2015.
The idea to set up a European Minister of Economy and Finance was already discussed in the Reflection Paper on the Deepening of the Economic and Monetary Union and called for by the European Parliament in a Resolution of 16 February 2017, while ideas for a full-time President of the Eurogroup were already discussed at the Euro Summit of October 2011 and proposed in the Five Presidents' Report of 2015.

En mars 2017 par rapport à février 2017, le volume des ventes du commerce de détail corrigé des variations saisonnières a augmenté de 0,3% dans la zone euro (ZE19), tandis qu'il a reculé de 0,2% dans l'UE28, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
In March 2017 compared with February 2017, the seasonally adjusted volume of retail trade rose by 0.3% in the euro area (EA19), while it fell by 0.2% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.

En février 2017 par rapport à janvier 2017, les prix à la production industrielle sont restés stables dans la zone euro (ZE19), tandis qu'ils ont augmenté de 0,1% dans l'UE28, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
In February 2017, compared with January 2017, industrial producer prices remained stable in the euro area (EA19), while they rose by 0.1% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.