Vertaling van "février 2003 candover " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers | Règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride | règlement de Dublin
Dublin Regulation | Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national | Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conformément à un accord notifié à la Commission le 13 février 2003, Candover Partners Limited et Cinven Limited, deux entreprises britanniques prestataires de services de conseil en matière d'investissement et de gestion, prendront le contrôle en commun de Gala par l'achat d'actions.
Under an agreement notified to the Commission on 13 February 2003, Candover Partners Limited and Cinven Limited, two UK companies which provide investment and management advice services, will acquire joint control of Gala by way of purchase of shares.