Traduction de «félicitée du vote » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vote parlementaire
parliamentary vote

vote brusqué [ vote imprévu | vote inattendu | vote surprise | vote à l'improviste | vote de surprise | vote pris à l'improviste ]
snap vote [ surprise vote ]

convention de vote | convention de vote en fiducie | convention de vote fiduciaire | fiducie de vote corporatif
voting trust

dépouillement du scrutin [ dépouillement des votes | dépouillement des suffrages | dépouillement des voix | dépouillement du vote | dépouillement | dénombrement des suffrages | décompte des votes | compte des bulletins de vote | recensement des votes | compte des bulletins | comptage des votes | compte ]
counting of votes [ counting of ballots | count of the votes | counting of the votes | counting the votes | counting of the ballots | counting | count | reporting of votes | summing up of votes ]

vote par message électronique | vote par courrier électronique | vote par courriel | vote par e-mail | vote électronique domestique | vote électronique par micro-ordinateur
e-mail voting | voting by e-mail

majorité de vote
majority voting

résultat du vote
result of the vote

vote de parti [ vote partisan | vote soumis à la discipline de parti | vote imposé par le parti | mise aux voix avec participation du whip | vote avec participation du whip ]
whipped vote [ party-line vote | party vote | rigid party vote ]

texte soumis à la votation | objet de la votation | objet soumis à la votation | texte soumis au vote | objet soumis au vote | projet soumis au vote | objet
proposal submitted to the vote of the People | proposal submitted to the People | proposal

recours touchant le droit de vote | recours en matière de droit de vote | recours pour violation du droit de vote
appeal on a matter related to voting rights

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne s'est félicitée du vote du Parlement européen en faveur d'une directive sur l'application des droits de propriété intellectuelle et industrielle, tels que le droit d'auteur et les droits voisins, les marques commerciales, dessins ou brevets.
The European Commission has welcomed the European Parliament's vote in favour of a Directive on the enforcement of intellectual and industrial property rights, such as copyright and related rights, trademarks, designs or patents.

Loyola de Palacio, vice-présidente de Commission européenne chargée des transports et de l'énergie, s'est félicitée du vote au Parlement européen adoptant la proposition de règlement visant à protéger les droits des passagers aériens qui sont victimes d'un refus d'embarquement, d'une annulation de leur vol ou d'un retard important.
Loyola de Palacio, European Commission vice-president in charge of transport and energy, welcomed the vote in the European parliament adopting the proposal of regulation to protect the rights of air passengers when facing denied boarding, cancellation of their flight or a long delay".

La Commission européenne s'est félicitée du vote auquel a procédé aujourd'hui le Parlement européen et par lequel il a approuvé une décision du Parlement européen et du Conseil relative à un mécanisme de surveillance des émissions de gaz à effet de serre.
The European Commission welcomed the vote today in the European Parliament to approve a Decision of the Parliament and the Council on monitoring greenhouse gas emissions.

Loyola de Palacio, vice-présidente de la Commission européenne chargée des transports et de l'énergie, s'est félicitée du vote d'aujourd'hui du Parlement européen sur la proposition de règlement visant à protéger les droits des passagers aériens qui sont victimes d'un refus d'embarquement, d'une annulation de leur vol ou d'un retard important.
Loyola de Palacio, European Commission vice-president in charge of transport and energy, welcomed the today's European Parliament vote about the proposal of regulation to protect the rights of air passengers when facing denied boarding, cancellation of their flight or a long delay".

La Commission européenne s'est félicitée du vote par lequel le Parlement européen a approuvé sa proposition modifiée de directive sur les prospectus.
The European Commission has welcomed the European Parliament's vote to approve the Commission's amended proposal for a Directive on prospectuses.