Traduction de «félicité antonio tajani » (Français → Anglais) :

Lors de la présentation, ce jour, du programme de la présidence maltaise au Parlement européen, Jean-Claude Juncker a félicité Antonio Tajani, un «européen convaincu», après l'élection de ce dernier à la présidence du Parlement européen
Today, on the occasion of the presentation of the programme of the Maltese presidency to the European Parliament, Jean-Claude Juncker congratulated Antonio Tajani, a "convinced European", upon his election as President of the European Parliament.

Dans un discours au Parlement européen, Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, a chaudement félicité Antonio Tajani, ancien vice-président de la Commission européenne, après que ce dernier a été élu président du Parlement européen.
In an address to the European Parliament, European Commission President Jean-Claude Juncker "warmly" congratulated Antonio Tajani, a former Vice-president of the European Commission, upon his election as President of the European Parliament.

Le vice-président de la Commission européenne et commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, M. Antonio Tajani, a commenté les préférences des personnes interrogées et les tendances révélées par l’enquête: «En tant que commissaire européen en charge du tourisme, je me félicite de ces résultats.
European Commission Vice President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, commented on the respondents’ preferences and the survey outlook on holiday-making: "As European Commissioner responsible for tourism, I cannot hide my enthusiasm.

M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré: «Je me félicite de la participation de l'Ukraine à cette initiative phare de l'Europe.
European Commission Vice President Antonio Tajani, responsible for industry and entrepreneurship said: “I welcome Ukraine on board of this European flagship initiative.

Le vice-président de la Commission européenne et commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, M. Antonio Tajani, a déclaré: «Je me félicite de la décision prise aujourd’hui par le Conseil d'adopter notre proposition visant à améliorer la sécurité de cette large gamme de véhicules légers.
European Commission Vice President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, said: "I welcome today's Council decision to adopt our proposal to improve safety of this wide range of light vehicles.

En présentant aujourd'hui les résultats de l'enquête Eurobaromètre, Antonio Tajani, vice‑président de la Commission européenne, chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat, a déclaré: «Je me félicite de voir que les PME exploitent cet énorme potentiel, avec à la clef, une innovation renforcée, une compétitivité accrue et des créations d’emplois.
European Commission Vice-President Antonio Tajani, responsible for Industry and Entrepreneurship unveiling today the Eurobarometer results said: "I am happy to see that SMEs are taking on this huge untapped potential which will pay off with more innovation, more competitive SMEs and more jobs.

S'exprimant aujourd'hui à Malte, lors du Forum européen du tourisme, Antonio Tajani, vice‑président de la Commission, s'est félicité de données récentes attestant du redressement spectaculaire de l'industrie touristique européenne, signe de la reprise économique générale en Europe.
Speaking at the European Tourism Forum in Malta today, European Commission Vice President Antonio Tajani welcomed recent data on the impressive recovery of Europe's tourism industry as a sign of Europe’s overall economic recovery.

Je voudrais aussi dire à Antonio Tajani que je le félicite d’avoir accepté, en cours de législature, un mandat et un portefeuille aussi difficiles que les transports, et qu’il mériterait, parce qu’ici patience et longueur de temps font compétence, de retrouver ce portefeuille dans le cadre du prochain mandat de la Commission.
I should also like to say to Mr Tajani that I congratulate him on having accepted such a difficult mandate and portfolio as transport during this term of office, and that, because patience and length of time are what make a person competent here, he deserves to have this portfolio reassigned to him under the Commission’s next mandate.

- Madame la Présidente, je souhaiterais tout d’abord souhaiter de tout cœur la bienvenue à Antonio Tajani et le féliciter pour sa nomination.
– Madam President, can I just first of all warmly welcome Antonio Tajani and congratulate him on his appointment.