Traduction de «féliciter mmes josée » (Français → Anglais) :

Je profite de l'occasion qui m'est donnée pour féliciter les organisateurs de la soirée et tous les récipiendaires de prix, surtout M. Denis Villeneuve et Mme Marie-Josée Croze pour le film Maelström qui a récolté huit trophées pour autant de nominations.
I am taking this opportunity to congratulate the organizers of the event and all the winners, particularly Denis Villeneuve and Marie-Josée Croze for the movie Maelström, which won eight awards out of eight nominations.

Nous en profitons aussi pour féliciter Mmes Josée Aubin et Carole Nantel, toutes deux finalistes dans la même catégorie.
We also want to congratulate Josée Aubin and Carole Nantel, the other finalists in the same category.

Je suis d'ailleurs honoré d'avoir été choisi pour présider ces cérémonies à titre de président d'honneur et je salue la directrice de ce centre, Mme Josée Aubertin, et je la félicite pour l'excellent travail qu'elle accomplit.
I feel honoured to have been asked to preside the ceremonies as honourary president and I want to congratulate the director of that centre, Mrs. Josée Aubertin, for her excellent work.