Traduction de «fédération paient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Calcul de l'impôt de la Partie II - Corporations qui paient des dividendes sur leur revenu tiré d'une petite entreprise
Calculation of Part II Tax - Corporations Paying Dividends Out of Small Business Income

Elles paient le prix - Les femmes purgeant une peine d'une durée de deux ans ou plus : leur vécu
Paying the Price - Federally Sentenced Women in Context

Le financement des universités : pourquoi les étudiants paient-ils davantage?
Financing universities: Why are students paying more?

États fédérés de Micronésie
Federated States of Micronesia

Fédération de Russie - Europe
Russian federation - Europe

fédération de Russie - Asie
Russian federation - east of Ural mountains

compagnie de régime fédéral | personne morale de régime fédéral | société de régime fédéral
federal company

Fédération allemande de l'industrie | Fédération de l'industrie allemande | Fédération des industriels allemands | BDI [Abbr.]
Federation of German Industries

Fédération internationale de l'industrie phonographique | Fédération internationale des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes | Fédération internationale des producteurs de phonographes | FIIP [Abbr.] | IFPI [Abbr.]
International Federation of Producers of Phonograms and Videograms | International Federation of the Phonographic Industry | IFPI [Abbr.]

État fédéral
federal State [ Federalism(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Non seulement ils paient pour des services d'une utilité souvent douteuse, mais ils paient à répétition, par le truchement de la participation aux frais à tous les paliers, pas juste au niveau fédéral, aux niveaux provincial et municipal aussi.
Not only are they paying for services whose needs are often questionable, but they are paying for the same services again and again through user fees, not just at the federal level but at the provincial and municipal levels as well.

Mais auparavant, que le gouvernement fédéral et le ministre des Finances prouvent que le système d'imposition du Canada est vraiment juste, que les compagnies paient, que les riches paient, que tous ceux qui doivent de l'argent paient.
But first, the federal government and the Minister of Finance must demonstrate that the Canadian tax system is really fair, that corporations pay their share, that the rich pay their share, that all those who owe back taxes pay them.

M. Mailhot : Pour revenir à votre question de départ, effectivement, en tant qu'inhalothérapeutes, tous les membres de la fédération paient une cotisation syndicale à leur syndicat local et paient une cotisation professionnelle à leur ordre professionnel soit à l'Ordre des infirmières, l'Ordre des infirmières auxiliaires, à l'Ordre des inhalothérapeutes.
Mr. Mailhot: To come back to your initial question, you are correct in saying that as a respiratory therapist, all members of the federation pay union dues to their local chapter and pay professional dues to their professional order, whether that be the Order of Nurses, the Order of Practical Nurses, or the Order of Respiratory Therapists.

Les gouvernements du Canada et de l'Ontario paient pour l'évaluation du côté canadien et le gouvernement du Michigan et le gouvernement fédéral paient pour le côté américain.
Rather, the governments of Canada and Ontario pay for it on the Canadian side and the Government of Michigan and the federal government pay for it on the U.S. side.

Par exemple, les 43 000 membres de la B.C. Wildlife Federation paient un droit d'adhésion chaque année, et la plupart d'entre eux le font par carte de crédit.
For example, all 43,000 B.C. Wildlife Federation members purchase a membership each year, the vast majority of which are purchased by credit card.