Traduction de «fédération coréenne des banques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fédération coréenne des banques
Korea Federation of Banks

Fédération coréenne des syndicats | Fédération des syndicats coréens | FKTU [Abbr.]
Federation of Korea Trade Unions | FKTU [Abbr.]

Fédération coréenne des industries | FKI [Abbr.]
Federation of Korean Industries | FKI [Abbr.]

Fédération européenne des banques alimentaires | FEBA [Abbr.]
European Federation of Food Banks

comptes de l'État fédéral dans les banques commerciales
government tax and loan accounts with commercial banks

Banque coréenne de développement
Korea Development Bank

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un programme pilote de paiement des dettes a été récemment accepté par le MABS et la Fédération irlandaise des banques et a été soutenu par les autres principaux organismes de crédit.
A Pilot Debt Settlement Programme was recently agreed by the MABS and the Irish Bankers' Federation and supported by the other main creditors.

Tel a été en substance le message du Comité économique et social européen (CESE) lors de la conférence intitulée «Don alimentaire: combattre la pauvreté alimentaire et réduire le gaspillage», tenue à Bruxelles le 7 juillet, en coopération avec la Fédération européenne des banques alimentaires(FEBA).
This was the key message delivered by the European Economic and Social Committee (EESC) during the conference "Food donation. Fighting food poverty and addressing food waste", held in Brussels on 7 July in cooperation with the European Federation of Food Banks (FEBA).

Il est associé à des virements de fonds envoyés de cette succursale à destination de banques affilées à des organisations spéciales nord-coréennes et d'agents du Bureau général de reconnaissance basés à l'étranger dans le cadre d'activités visant à contourner les sanctions.
He has been associated with cash transfers from that overseas Foreign Trade Bank office to banks affiliated with North Korean special organizations and Reconnaissance General Bureau operatives located overseas in an effort to evade sanctions.

Ainsi, par exemple, 51% des produits distribués en 2010 par la Fédération Européenne des Banques Alimentaires viennent du PEAD.
For example, 51% of the products distributed in 2010 by the European Federation of Food Banks came through this scheme.

Oui, les banques centrales qui procèdent actuellement à un assouplissement quantitatif et à un assouplissement du crédit sont la Federal Reserve, la Banque d'Angleterre, la Banque nationale suisse et la Banque du Japon.
Yes, the central banks that are pursuing both quantitative and credit easing at present are the Federal Reserve, the Bank of England, the Swiss National Bank, and the Bank of Japan.

i)émis ou garantis par une administration centrale, régionale ou locale ou une banque centrale d’un État membre, par la Banque centrale européenne, par la Communauté ou par la Banque européenne d’investissement, par un pays tiers ou, dans le cas d’un État fédéral, par un des membres composant la fédération, ou par un organisme public international dont font partie un ou plusieurs États membres,
(i)issued or guaranteed by a central, regional or local authority or central bank of a Member State, the European Central Bank, the Community or the European Investment Bank, a third country or, in the case of a Federal State, by one of the members making up the federation, or by a public international body to which one or more Member States belong.

émis ou garantis par une administration centrale, régionale ou locale ou une banque centrale d’un État membre, par la Banque centrale européenne, par la Communauté ou par la Banque européenne d’investissement, par un pays tiers ou, dans le cas d’un État fédéral, par un des membres composant la fédération, ou par un organisme public international dont font partie un ou plusieurs États membres,
issued or guaranteed by a central, regional or local authority or central bank of a Member State, the European Central Bank, the Community or the European Investment Bank, a third country or, in the case of a Federal State, by one of the members making up the federation, or by a public international body to which one or more Member States belong.

- émis ou garantis par une administration centrale, régionale ou locale ou une banque centrale d'un État membre, par la Banque centrale européenne, par l'Union européenne ou par la Banque européenne d'investissement, par un État tiers ou, dans le cas d'un État fédéral, par un des membres composant la fédération, ou par un organisme public international dont font partie un ou plusieurs États membres, ou
- issued or guaranteed by a central, regional or local authority or central bank of a Member State, the European Central Bank, the European Union or the European Investment Bank, a non-Member State or, in the case of a Federal State, by one of the members making up the federation, or by a public international body to which one or more Member States belong, or

L’article 29 du projet de loi crée la nouvelle Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants), qui a pour objet de créer au niveau fédéral 20 une banque de données accessible au public 21 contenant des renseignements sur les personnes qui sont déclarées coupables d’infractions sexuelles visant les enfants au Canada et présentent un risque élevé de commettre des crimes de nature sexuelle.
Clause 29 of Bill C-26 creates a new statute, the High Risk Child Sex Offender Database Act. The intention of this statute is to create at the federal level20 a new, publicly accessible database21 containing information with respect to persons who are found guilty of sexual offences against children from across Canada and who pose a high risk of committing crimes of a sexual nature.

Le Parlement a compétence en matière de relation de travail dans le secteur public fédéral et dans les lieux de travail réglementés par le gouvernement fédéral, comme les banques, les lignes aériennes et les sociétés de télécommunication.
Parliament has jurisdiction over labour relations in the federal public sector and at federally regulated workplaces such as banks, airlines or telecommunication companies.