Traduction de «fédérales totales projetées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

total années-hommes projetées [ années-hommes totales projetées ]
total man-years planned

années-hommes totales projetées
planned total man-years

surface projetée | surface de moulage | surface totale de moulage | surface de moulage projetée
projected area

total années-hommes projetées
total men-years planned

révision totale de la Constitution | révision totale de la Constitution fédérale
total revision of the Federal Constitution | complete revision of the Federal Constitution

moyenne journalière du total des dépôts des banques appartenant au système de réserve fédérale, y compris les dépôts du gouvernement
bank credit proxy (US)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le tableau II porte sur le budget des dépenses à ce jour pour 2003-2004. On y indique que les dépenses fédérales totales projetées passeront de 175,9 milliards de dollars, tel que rapporté dans le Budget principal des dépenses, 2003- 2004, à 189,8 milliards de dollars.
Table II, " Estimates to Date for 2003-2004,'' reveals that total planned federal spending will increase from the $175.9 billion reported in the Main Estimates, 2003-2004 to $189.8 billion.

Le tableau II porte sur le budget des dépenses à ce jour pour 2003-2004. On y indique que les dépenses fédérales totales projetées passeront de 175,9 milliards de dollars, tel que rapporté dans le Budget principal des dépenses, 2003-2004, à 189,8 milliards de dollars.
Table II, “Estimates to Date for 2003-2004,” reveals that total planned federal spending will increase from the $175.9 billion reported in the Main Estimates, 2003-2004 to $189.8 billion.