Vertaling van "fédéral investit beaucoup " (Frans → Engels) :

Le gouvernement fédéral investit beaucoup dans la technologie de la pile à combustible, par exemple, mais également dans la l'achat de produits de sources énergétiques propres, notamment dans la province du député de Regina—Qu'Appelle.
We are a major investor in the fuel cell technology, for example. We are a major investor in green power procurement, including in the province of the hon. gentleman from Regina—Qu'Appelle.

Le gouvernement fédéral investit beaucoup dans les ressources humaines, et nous voulons nous assurer que ces investissements couvrent le maximum de programmes.
We make a lot of investments through the federal government in things like human capital.

Aux États-Unis, le gouvernement fédéral investit beaucoup moins dans le National Endowment of the Arts que le gouvernement fédéral canadien dans le Conseil des arts pour ce qui est des arts de la scène et des arts visuels à but non lucratif.
In the United States, the investment of the federal government to the National Endowment of the Arts is very much smaller than the investment of the Canadian federal government to the Canada Council in the not-for-profit performing arts and visual arts.

Le gouvernement fédéral investit beaucoup d'argent dans les logements sociaux.
The federal government has significant investments in social housing.

Cela ferait passer la part fédérale à 22 p. 100. Quand on pense au financement, on a tendance à oublier la recherche, alors que c'est un domaine où le gouvernement fédéral investit beaucoup d'argent.
That brings funding up to 22 per cent. When people think about funding, they do not think about research, but that is a major part of what the federal government spends.