Par exemple, le centre d'appels Dell à Edmonton et les nombreux centres d'appels qu'il y a au Manitoba, compte tenu de son fuseau horaire, seraient-ils limités d'une façon quelconque, ou est-ce que les centres aux États-Unis le seraient?
For instance, the Dell call centre in Edmonton and Manitoba, which has a lot of call centres because of their time period would they in any way be restricted, or would call centres in the United States?