Traduction de «fuca étaient très » (Français → Anglais) :

Monsieur le Président, les observations du député d'Esquimalt—Juan de Fuca étaient très pertinentes et réfléchies.
Mr. Speaker, the comments of the member for Esquimalt—Juan de Fuca were very cogent and thoughtful.

Il a été difficile d'arriver à une taxe harmonisée, mais on a vu que de telles choses étaient possibles et que, ce qu'il nous faut, c'est élargir notre vision pour avoir un meilleur Canada au XXIe siècle (1130) M. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Réf.): Madame la Présidente, j'ai beaucoup d'estime pour mon collègue parce qu'il fait toujours des remarques très intelligentes.
It has been difficult but it shows us that such things can be done and that what we have to do is broaden our vision of a better Canada for the 21st century (1130 ) Mr. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Ref.): Madam Speaker, I hold my hon. colleague in high esteem since he always makes very intelligent comments.