À mon avis, les mauvais traitements à l'endroit d'une personne âgée frêle et isolée, d'autant plus que « ses capacités ne sont plus ce qu'elles étaient », peuvent être considérés comme un facteur aggravant.
In my view, abuse of a frail, isolated elderly person, particularly an elderly person who was ``not as sharp as she once was,'' can be considered an aggravating factor.