Vertaling van "fréquence de mise en pâturage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fréquence de mise en pâturage
grazing frequency

fréquence de démarrage | fréquence de mise en marche | fréquence initiale
starting frequency

fréquence de mise à jour
update rate

mise en défense de pâturage | prohibition de pâturage
grazing exclusion | prohibition of grazing

rythme de pâturage [ fréquence de pâturage ]
grazing frequency

zone de mise en défens pour le pâturage
deferred grazing area

mise en défens temporaire [ pâturage différé ]
deferred grazing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est possible de déroger à la fréquence des mises à jour dans certaines conditions, arrêtées dans le cadre d'orientations de la Commission adoptées selon la procédure prévue à l'article 14, paragraphe 2, notamment pour les petites organisations et les petites entreprises conformément à la recommendation 96/280/CE de la Commission(1) et lorsqu'il n'y a aucun changement opérationnel dans le système de management environnemental".
Deviations from the frequency with which updates shall be performed can be made under circumstances laid down in Commission guidance adopted in accordance with the procedure laid down in Article 14(2), in particular for small organisations and small enterprises according to Commission Recommendation 96/280/EC(1) and when there is no operational change in the environmental management system".

Il est possible de déroger à la fréquence des mises à jour dans des conditions arrêtées par la Commission dans des orientations..".
Deviations from the frequency with which updates shall be performed may be made under circumstances laid down in Commission guidance..".

Cependant, quand on y réfléchit bien, qu'il s'agisse des frais à propos desquels on se chicane au CRTC ou des frais que nous payons pour utiliser les fréquences, ou encore des frais que nous avons payés — qui étaient d'ailleurs trop élevés — pour obtenir les fréquences récemment mises aux enchères, à chaque fois que nous dépensons 10 millions de dollars ou 50 millions de dollars simplement pour payer des frais, c'est autant d'argent qui ne sera pas consacré à notre réseau, en particulier dans les régions rurales.
However, when you think about it, whether it is the fees people are fighting over at the CRTC, or the fees we pay to use the spectrum, or the fees we paid — which was too much — for spectrum that was recently auctioned, every time we spend $10 million or $50 million just paying fees, that is money that will not flow out, particularly to rural areas.

Ils ont exprimé des préoccupations concernant l’exactitude de la liste, y compris la source et la fréquence des mises à jour ainsi que le processus utilisé pour supprimer les noms inscrits en double ou les noms des électeurs déménagés ou décédés.
Concerns were raised about the accuracy of the list, including the source and frequency of updates and the process for removing duplicate names and relocated or deceased electors.

Il faut donc vérifier 450 jeux de données pour déterminer le contenu et les autres principales caractéristiques dans les deux langues, notamment en ce qui concerne l'origine, la fréquence des mises à jour périodiques.
This means that somebody has to take 450 data sets and potentially say that this data set contains this in both languages, the originator is this in both languages, these are the key characteristics of the data in both languages, it will be refreshed on this periodic frequency in both languages, and so on.

distinction entre systèmes qui répondent aux exigences concernant les informations tactiques sur le trafic et systèmes qui répondent aux exigences concernant les informations stratégiques sur le trafic en fonction tant de la précision du positionnement que de la fréquence de mise à jour requise.
the differentiation between systems suited to requirements of tactical traffic information and systems suited to requirements of strategic traffic information, both with regard to positioning accuracy and required update rate.

b)distinction entre systèmes qui répondent aux exigences concernant les informations tactiques sur le trafic et systèmes qui répondent aux exigences concernant les informations stratégiques sur le trafic en fonction tant de la précision du positionnement que de la fréquence de mise à jour requise.
(b)the differentiation between systems suited to requirements of tactical traffic information and systems suited to requirements of strategic traffic information, both with regard to positioning accuracy and required update rate.

Quant à la principale espèce bénéficiaire, il s'agit de l'aigle pomarin (Aquila pomarina), dont la Lettonie abrite environ 25 % de la population européenne en dehors de la Russie. Le troisième projet vise à améliorer la gestion (notamment par la coupe des roseaux, la mise en pâturage) et la conservation d'un complexe de 10 000 ha de prairies, de tourbières basses, de dunes, de marécages boisés et de marais dans le parc national du lac Engure. Il aborde les problèmes de développement excessif de la végétation et de l'abattage incontrôlé des arbres.
Two of the projects are primarily aimed at managing and improving legal protection of such areas at Teici (45,400 ha), Katlesi (12,000 ha) and Zvarde (10,000 ha) in order to counteract threats from e.g. drainage and forestry. Habitats that will benefit include western taiga, bog woodland and active raised bogs. Lesser Spotted Eagle (Aquila pomarina) for which Latvia holds around 25 % of the European population outside Russia, is the most important species to get benefit. The third project aims at improving management (via e.g. reed cutting, grazing) and conservation of a complex of 10,000 ha of meadows, fens, sand dunes, swamp woods and bogs in Lake Engure National Park It tackles problems with overgrowth and uncontrolled cutting.

Il est possible de déroger à la fréquence des mises à jour dans certaines conditions, arrêtées dans le cadre d'orientations de la Commission adoptées selon la procédure prévue à l'article 14, paragraphe 2, notamment pour les petites organisations et les petites entreprises conformément à la recommandation 96/280/CE(7) de la Commission et lorsqu'il n'y a aucun changement opérationnel important dans le système de management environnemental.
Deviations from the frequency with which updates shall be performed can be made under circumstances laid down in Commission guidance adopted in accordance with the procedure laid down in Article 14(2), in particular for small organisations and small enterprises according to Commission Recommendation 96/280/EC(7) and when there is no operational change in the environmental management system.

Ces sites abritent beaucoup de types d'habitats prioritaires d'intérêt communautaire et sont menacés par l'abandon de la mise en pâturage ou par des pratiques d'agriculture intensive.
These sites host many types of priority habitats of EU-wide interest and are threatened by abandonment of grazing or intensive farming.