Traduction de «frontières nationales bénéficieront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

détermination de la frontière nationale (1) | fixation de la frontière (2)
definition of the national borders (1) | delimitation of the national boundary (2) | determination of the national boundary (3)

frontière nationale
national boundary

fonction de contrôle non limitée aux frontières nationales
Border crossing function

frontières nationales
national boundaries

mesure appliquée ailleurs qu'à la frontière [ mesure de portée nationale | mesure intérieure | mesure nationale | mesure prise ailleurs qu'à la frontière ]
non-border measure

Conférence nationale Traverser les frontières - Ouvrir le dossier du cyber-gouvernement : Gouverner au XXIe siècle
Crossing Boundaries National Conference - Opening the E-Government File: Governing in the 21st Century

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus les entreprises souhaitant se développer hors frontières nationales bénéficieront d'une économie de l'ordre de 1 milliard d'euros.
In addition, companies wishing to expand beyond national borders will make savings of around EUR 1 billion.

De plus, les entreprises souhaitant se développer hors des frontières nationales bénéficieront d'une économie de l'ordre de 1 milliard €.
In addition, businesses looking to expand cross-border will benefit from up to €1 billion in savings.

En permettant aux caisses de crédit d'occuper une plus grande place et d'être concurrentielles à l'échelle nationale, on offre plus de choix aux consommateurs et on attire une nouvelle clientèle, sans compter que les clients actuels bénéficieront de meilleurs services sans être limités par des frontières provinciales.
Allowing credit unions to grow and be competitive on a national scale will broaden choices for consumers and attract new members. It will also improve services to existing members across provincial borders.

En permettant aux caisses de crédit d'occuper une plus grande place et d'être concurrentielles à l'échelle nationale, on offre plus de choix aux consommateurs et on attire une nouvelle clientèle, sans compter que les clients actuels bénéficieront de meilleurs services sans être limités par des frontières provinciales.
Allowing credit unions to grow and be competitive on a national scale will broaden the choices for consumers and attract new members. It will also improve services to existing members across provincial borders.