Quand il est question de la collaboration des organes de répression, le rôle des frontières devient secondaire.
Where, as in this case, it is cooperation by the repressive authorities that is at issue, it is interesting that the role played by borders is relegated to the background.