Vertaling van "frontière allait jusqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

période d'allaitement jusqu'au sevrage
period of lactation up to weaning

itinéraire de voyage jusqu'à la frontière
route to frontier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la suite de la modernisation du poste frontière, l'étude de faisabilité du projet a estimé que le nombre des poids lourds allait augmenter, mais seulement de quelque 5000 par an jusqu'en 2000.
Following the upgrading of the border crossing it was estimated in the project feasibility study that the number of trucks would grow but still only to approximately 5000 per annum by 2000.

La recherche a révélé que les Métis de la vallée de la Qu'Appelle exerçaient leurs activités sur un vaste territoire géographique qui comprenait Regina et qui allait presque jusqu'à la frontière du Manitoba.
The research bore out that there is a wide geographical space in which Metis of the Qu'Appelle Valley operated, which included Regina almost all the way to the Manitoba border.

L’extension de l’OTAN inquiétait aussi la Russie, puisque l’adhésion des États d’Europe centrale et d’Europe orientale allait amener l’OTAN jusqu’aux frontières de la Russie.
NATO expansion also concerned Russia because the inclusion of Central and East European states brings NATO to Russia’s borders.

On a décidé d'être un pays bilingue, on a décidé d'avoir le Nunavut, que notre frontière allait jusqu'au pôle Nord, pour cela, il faut investir pour assurer la pérennité de ces choses.
We decided to be a bilingual country, we decided to create Nunavut, with a border right up to the North Pole, and as a result, investments need to be made in order to ensure the future.