Traduction de «fried krupp » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret de remise concernant Krupp Fabco Company, 1999
Krupp Fabco Company Remission Order, 1999

fragilité de revenu [ fragilité de revenu réversible | maladie de Krupp ]
green rot

FRI [Abbr.]
Pulse Repetition Frequency | PRF [Abbr.]

fréquence de récurrence des impulsions | fréquence de répétition des impulsions | FRI [Abbr.]
Pulse Recurrence Frequency | Pulse Repetition Frequency | PRF [Abbr.]

Fédération routière internationale | FRI [Abbr.]
International Road Federation | IRF [Abbr.]

syndrome dent et ongle de Fried
Fried tooth and nail syndrome

Burns Fry Limitée
Burns Fry Limited

syndrome de Fried
Fried syndrome

vendredi [ FRI ]
Friday [ FRI ]

[ FRI | FRT ]
[ ERI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thyssen Krupp Stahl est elle-même une entreprise commune entre Thyssen Stahl AG (une filiale de Thyssen AG) et Krupp Hoesch Stahl (une filiale de Fried Krupp AG) qui a été mise en place pour réunir les activités de production et de distribution de produits plats en acier de qualité des deux groupes.
Thyssen Krupp Stahl is itself a joint venture between Thyssen Stahl AG (a subsidiary of Thyssen AG) and Krupp Hoesch Stahl ( a subsidiary of Fried Krupp AG) and was established to combine the two groups production and distribution of quality flat steel products.

Article 66 CECA La Commission autorise la création par Fried Krupp Hoesch-Krupp et Thyssen Stahl AG d'une entreprise commune qui reprendra la fabrication et la vente des produits plats en aciers inoxydables, résistants aux acides et aux températures élevées que les deux sociétés assuraient auparavant elles- mêmes.
Article 66, ECSC Treaty The Commission has authorized Fried. Krupp Hoesch-Krupp (KHS) and Thyssen Stahl AG (TST) to create a joint venture to manufacture and sell flat products in acid-resistant, high-temperature-resistant stainless steels.

Article 66 CECA La Commission autorise la création, par Fried.Krupp AG Hoesch-Krupp (KHS) et Thyssen Stahl AG (TST), d'une entreprise commune qui reprendra la fabrication et la vente de fer blanc que les deux sociétés assuraient auparavent elles-mêmes.
Article 66, ECSC Treaty The Commission has authorized Fried. Krupp Hoesch-Krupp (KHS) and Thyssen Stahl AG (TST) to create a joint venture to manufacture and sell tin plate. Hitherto, the two companies have carried out these activities themselves.

Dans le cadre des règles de concurrence du traité CECA, la Commission a autorisé l'acquisition de la majorité des actions de Hoesch AG par Fried. Krupp AG.
Under the competition rules of the ECSC Treaty, the Commission has authorised the acquisition by Fried. Krupp AG of a majority shareholding in Hoesch AG.

La Commission a autorisé, en vertu des dispositions du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Ruhrkohle Handel GmbH à Essen, filiale de l'entreprise productrice allemande Ruhrkohle Aktiengesellschaft pratiquant le négoce de gros de charbons, à acquérir 49% du capital social de la Krupp Energiehandel GmbH, qui est la filiale chargée de la commercialisation des combustibles solides et liquides au sein du groupe Fried.
The Commission has authorized, under Article 66 ECSC Treaty, Ruhrkohle Handel GmbH, Essen, a wholesale subsidiary of German's coal-producing Ruhrkohle Aktiengesellschaft, to acquire a 49% holdng in Fried.