Traduction de «fret aérien dhl airways » (Français → Anglais) :

Les articles 2, 3 et 5 de la décision C (2010) 7694 final de la Commission, du 9 novembre 2010, relative à une procédure d’application de l’article 101 TFUE, de l’article 53 de l’accord EEE et de l’article 8 de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien (affaire COMP/39258 — Fret aérien), sont annulés, en ce qu’ils visent Cathay Pacific Airways Ltd.
Annuls Articles 2, 3 and 5 of Commission Decision C(2010) 7694 final of 9 November 2010 relating to a proceeding under Article 101 TFEU, Article 53 of the EEA Agreement and Article 8 of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport (Case COMP/39258 — Airfreight), in so far as they concern Cathay Pacific Airways Ltd;

Grâce à diverses acquisitions (DHL, Danzas, Nedlloyd, ASG, Air Express International et Exel, par exemple), DPWN est aujourd'hui un des plus grands fournisseurs, au niveau mondial, de services de fret aérien, de fret maritime et de services logistiques mondiaux.
Thanks to various acquisitions (e.g. DHL, Danzas, Nedlloyd, ASG, Air Express International, Exel) DPWN is one of the world’s major providers of air cargo, sea freight, and global logistic services.

La Commission a donné aujourd'hui le feu vert à l'octroi d'une subvention de 70,8 millions d'euros en faveur de l'ouverture d'un nouveau centre logistique aérien qui sera exploité par l'entreprise de fret aérien DHL Airways à Leipzig/Halle.
Today, the Commission approved a grant of € 70.8 million for the establishment of a new air logistics centre to be operated by airfreight operator DHL Airways in Leipzig/Halle.

La Commission autorise l'octroi d'une aide en faveur d'un centre logistique aérien qui serait exploité par DHL Airways GmbH à Leipzig/Halle
Commission approves aid for air logistics centre operated by DHL Airways GmbH in Leipzig/Halle

DHL Airways GmbH a l'intention de créer et d'exploiter un centre logistique aérien à l'aéroport de Leipzig/Halle.
DHL Airways GmbH intends to set up and operate an air logistics centre at Leipzig/Halle airport.

Titre: Centre logistique aérien pour DHL Airways GmbH à Leipzig/Halle
Title: Air logistics centre for DHL Airways GmbH at Leipzig/Halle

Lufthansa, Air France et British Airways sont trois compagnies aériennes européennes qui fournissent des services aériens réguliers et des services de fret aérien, ainsi que des services liés au transport aérien.
Lufthansa, Air France and British Airways are three European airlines which provide scheduled and cargo air services as well as air transport related services.