Vertaling van "fred woodman monsieur " (Frans → Engels) :

Mme Jean Payne (St. John's-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour féliciter M. Fred Woodman de sa récente nomination à la présidence du Conseil pour la conservation des ressources halieutiques.
Mrs. Jean Payne (St. John's West, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to congratulate Mr. Fred Woodman on his recent appointment as chair of the Fisheries Resource Conservation Council.

M. Fred Woodman: Monsieur le président, monsieur Easter, je crois que George ou Dan peuvent vous fournir certains renseignements sur les questions scientifiques et sur les sources auprès desquelles nous obtenons beaucoup d'information.
Mr. Fred Woodman: I think, Mr. Chairman and Mr. Easter, either George or Dan can provide some information with respect to science and where we're getting a lot of information.

M. Fred Woodman (président, Conseil pour la conservation des ressources halieutiques): Merci, monsieur le président.
Mr. Fred Woodman (Chairman, Fisheries Resource Conservation Council): Thank you, Mr. Chairman.

M. Fred Woodman: Oui, monsieur, nous avons pris tout cela en considération.
Mr. Fred Woodman: Yes, sir, we have taken all of that into consideration.