Je suis accompagné de Jacques Pigeon, notre conseiller juridique général; de Jerry Frappier, directeur général de la Sécurité; et de M. André Morency, SMA, Services généraux.
With me are Jacques Pigeon, our general counsel; Jerry Frappier, who is our director general for security; Mr. André Morency, who is our ADM, corporate services.