Traduction de «français mme gauri sreenivasan » (Français → Anglais) :

[Français] Mme Gauri Sreenivasan: J'aimerais simplement ajouter que la position du conseil et celle de la campagne Abolissons la pauvreté demeure la même en ce qui concerne le Cycle de Doha dans son ensemble.
[Translation] Ms. Gauri Sreenivasan: I'd simply like to add that the council's position as well as that of Make Poverty History remains the same with regard to the Doha round as a whole.

Mme Gauri Sreenivasan (agente de politique de commerce, Conseil canadien pour la coopération internationale)
Ms. Gauri Sreenivasan (Trade Policy Officer, Canadian Council for International Cooperation)

Mme Gauri Sreenivasan (agente de politique de commerce, Conseil canadien pour la coopération internationale): Merci, monsieur le président.
Ms. Gauri Sreenivasan (Trade Policy Officer, Canadian Council for International Cooperation): Thank you, Mr. Chair.

Mme Gauri Sreenivasan: J'ajouterais que, pour moi, la gestion de l'offre et la commission du blé, aussi, font l'objet d'attaques.
Ms. Gauri Sreenivasan: Just to add to that, it seems to me that supply management and the Wheat Board, too, have been under attack.

Mme Gauri Sreenivasan: J'aurais deux choses à dire au sujet des services.
Ms. Gauri Sreenivasan: I just have two things on services.