Traduction de «franks je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

opération de Frank et Geist | plastie vaginale de Frank | plastie vaginale de Frank-Geist
Frank plastic operation | Frank-Geist plastic operation

dilatateur de Frank | dilatateur urétral de Frank
Frank dilator

loi de Frank-Starling
Frank-Starling law

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Franks : Je vais vous répondre plus brièvement que mon collègue parce qu'il en sait beaucoup plus que moi à ce sujet.
Mr. Franks: I will have the briefer answer, because Dr. Seidle knows much more about this than I do.

M. C.E.S. Franks: Je vais m'arrêter tout de suite après ceci.
Dr. C.E.S. Franks: I'll stop right after this.

[Traduction] M. C.E.S. Franks: Je vais répondre très brièvement: pas aujourd'hui, mais, à moins que quelque chose de fondamental ne change, peut-être demain.
[English] Dr. C.E.S. Franks: I'll give a very brief answer: not today, but, unless something fundamental changes, it could happen tomorrow.

M. C.E.S. Franks: Je vais vous donner une réponse très brève et assez différente, ce qui ne veut pas dire que je suis en désaccord avec les propos de M. Boyer.
Mr. C.E.S. Franks: I'm going to give a very brief and quite different answer to that.

M. Franks : Je vais volontiers répondre à cette question parce que j'ai rédigé un mémoire sur ce sujet à l'intention de la commission.
Mr. Franks: I will volunteer to answer this one because I did the paper on that subject for the commission.