Vertaling van "franklin gertler " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

NGCC Sir John Franklin [ Sir John Franklin ]
CCGS Sir John Franklin [ Sir John Franklin ]

Réseau d'alerte avancé - Lady Franklin Point [ Réseau DEW - Lady Franklin Point ]
Distant Early Warning Line - Lady Franklin Point [ DEW Line - Lady Franklin Point ]

Maladie de Franklin
Franklin's disease

mouette de Franklin
Franklin's gull

franklin | Fr [Abbr.]
franklin | Fr [Abbr.]

Arrêté portant sur la dissolution de la commission de l'enseignement secondaire de l'école Sir John Franklin Territorial High School
Board of Secondary Education for Sir John Franklin Territorial High School Dissolution Order

valeur d'isolation Franklin
Franklin insulation value

maladie des chaînes lourdes gamma | maladie de Franklin
gamma chain disease

antenne Franklin
Franklin array

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Franklin Gertler: J'aimerais également vous transmettre, comme information générale, un article que j'écrivais en 1993 intitulé «Lost in Intergovernmental Space» (Perdu dans l'espace intergouvernemental) qui traite des accords entre gouvernements.
Mr. Franklin Gertler: I also want to give you, as a general background, a piece I wrote in 1993 called “Lost in Intergovernmental Space”, which is about intergovernmental agreements.

M. Franklin Gertler: Monsieur le président, pourrais-je brièvement répondre à cette question?
Mr. Franklin Gertler: Mr. Chairman, could I just make a remark briefly on this question?

M. Franklin Gertler (membre, Centre québécois du droit de l'environnement): Monsieur le président, je m'excuse de mon retard, mais les conditions sur les routes étaient un peu inhabituelles ce matin.
Mr. Franklin Gertler (Member, Quebec Environmental Law Centre): Sorry I'm late, Mr. Chairman, but the conditions on the road this morning were a bit unusual.

Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de l’initiative d’harmonisation du Conseil canadien des ministres de l’Environnement (Voir le Procès-verbal du lundi 20 octobre 1997, séance n 2). Dave Bennet, Maxine Cole, Philip Awashish, Rodney Northey présentent des exposés et, avec Brian Craik et Franklin Gertler, répondent aux questions.
Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee resumed its study of the harmonization initiative of the Canadian Council of Ministers of the Environment (See Minutes of Proceedings, dated Monday, October 20, 1997, Meeting no. 2) Dave Bennet, Maxine Cole, Philip Awashish, Rodney Northey made opening statements and, with Brian Craik and Franklin Gertler, answered questions.

Du Grand Conseil des Cris du Québec (Eeyou Istchee) : Philip Awashish, directeur, Relations avec le gouvernement fédéral; Brian Craik, conseiller spécial; Franklin Gertler, conseiller juridique.
From the Grand Council of the Crees of Quebec (Eeyou Istchee): Philip Awashish, Director, Federal Relations; Brian Craik, Special Adviser; Franklin Gertler, Legal Counsel.