Certains ont fait remarquer que les francophones avaient vécu de façon isolée et que cela s'était avéré bénéfique puisqu'ils avaient pu ainsi conserver une culture distincte de celle des Américains.
There were some interesting comments about the French people living in isolation and that being a blessing in terms of their being able to maintain their separate culture away from that of the Americans.
