Vertaling van "franco-ontariens représentent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi proclamant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes
An Act to proclaim Franco-Ontarian Day

Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes
Franco-Ontarian Day

franco-ontarien [ franco-ontarienne | ontarois | ontaroise ]
Franco-Ontarian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon ces critères, considère-t-il que les Franco-Ontariens représentent eux aussi une nation au sein d'une nation?
In his description of how the Conservatives have declared that Quebec is a nation within a nation, under those criteria, does he feel or does he not feel that the Franco-Ontarians of this country also represent a nation within a nation?

Vous avez parlé des Franco-Ontariens et je m'intéresse beaucoup à vos commentaires, puisque je représente une communauté franco-ontarienne vivant en milieu minoritaire.
You spoke about Franco-Ontarians, and I am very interested in your comments, because I represent a Franco-Ontarian minority community.

Il y a des Franco-Ontariens, des Inuits, des gens qui représentent les premiers peuples.
There are Franco-Ontarians, Inuit, people representing the First Nations.

Nous sommes deux Franco-Ontariens, le sénateur Poulin et moi-même, qui avons été nommés au Sénat pour représenter la minorité francophone de l'Ontario.
There are two of us, Senator Poulin and myself, appointed to represent, here in the Senate, the francophone minority of my province, Ontario.

Avant le 25 octobre, il s'agissait d'une reconnaissance qu'il n'était pas possible que le Bloc québécois soit l'opposition officielle (1240) J'aimerais poser une simple question au député: Ne pense-t-il pas que c'est important qu'il représente tous les Canadiens, y inclus les Franco-Ontariens, les Franco-Québécois, les Franco-Terre-Neuviens et les Franco-Manitobains?
Before October 25, it was recognized that the Bloc Quebecois could not act as the Official Opposition (1240) I would like to put a simple question to the member: Does he not agree that it is important for him to represent all Canadians, including franco-Ontarians, franco-Quebecers, franco-Newfoundlanders and franco-Manitobans?