Traduction de «franchises douanières version » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]
exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]

franchise douanière | franchise de droits
exemption from custom duty | exemption from duty | duty fee | exemption of duties

exonération des droits à l'importation | franchise des droits à l'importation | franchise douanière
relief from import duties

franchise douanière consolidée
bound free duty

franchises douanières
exemptions from customs duties

régime de droits nuls [ régime de franchise douanière ]
duty-free regime

régime communautaire des franchises douanières
Community system of reliefs from customs duty

Comité des franchises douanières
Committee on Duty-Free Arrangements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des dispositions devraient être prises pour que les autres situations relevant du règlement (CE) n° 1186/2009 du Conseil du 16 novembre 2009 relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (version codifiée) puissent aussi être exclues du champ d'appplication du présent règlement au moyen des dispositions d'application,
Provision should be made that the other situations covered by Council Regulation (EC) No. 1186/2009 of 16 November 2009 setting up a Community system of reliefs from customs duty (codified version) may also be excluded from the scope of this Regulation by means of the implementing provisions,

Proposition de règlement du Conseil relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (version codifiée)
Proposal for a Council regulation on setting up a Community system of reliefs from customs duty (codified version)

Régime communautaire des franchises douanières (version codifiée)
Community system of reliefs from customs duty (codified version)

sur la proposition de règlement du Conseil relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (version codifiée)
on the proposal for a Council regulation setting up a Community system of reliefs from customs duty (codified version)

Régime communautaire des franchises douanières (version codifiée) (A6-0129/2009, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) (vote)
Community system of reliefs from customs duty (A6-0129/2009, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) (vote)