Traduction de «frais supplémentaires injustes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dépenses accessoires | dépenses spéciales | dépenses supplémentaires | faux frais | frais accessoires | frais spéciaux | frais supplémentaires
additional costs | additional expenses | ancillary costs | ancilliary expenses | extra charges | extra costs | extra expenses | incidental charges | incidental costs | incidental expenses | incidentals | miscellaneous expenses

dépenses supplémentaires | frais supplémentaires
extras | incidental charges | incidentals

frais en sus [ frais supplémentaires | frais additionnels ]
additional costs [ extra expenses | extra costs ]

frais annexes [ frais divers | frais supplémentaires ]
capital loadings

sinistre sur frais supplémentaires
claims for additional costs

Règlement sur des frais supplémentaires des chemins de fer
Railway Additional Toll Regulations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La première pétition provient des habitants de ma circonscription, Parkdale—High Park, qui s'inquiètent des frais supplémentaires injustes et des arnaques dont les consommateurs sont victimes.
The first petition is from members of my community in Parkdale—High Park who are concerned about unfair extra fees and getting ripped off as consumers.

Celle-ci porte sur les frais supplémentaires injustes et sur les arnaques dont les consommateurs sont victimes.
It is about unfair extra fees and consumer ripoffs.

Cela me semble à priori injuste, car si le véhicule est choisi au hasard et doit subir une inspection, on impose des frais supplémentaires, lesquels sont refilés aux gens dont les marchandises se trouvent à bord du camion.
There seems to be an element of unfairness, to the extent that if you randomly choose that vehicle and it goes into the inspection territory, or whatever happens, there are added fees for that, and those fees are passed on to the people who have packages inside that truck.