Traduction de «frais nationaux devront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont mises à la disposition du budget de l'UE
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget

Programme de partage des frais pour les lieux historiques nationaux
National Historic Sites Cost-Sharing Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Or, le règlement 2560/2001/CE concernant les paiements transfrontaliers en euros [60] dispose qu'à partir du 1er juillet 2003, les frais appliqués aux virements transfrontaliers devront être les mêmes que ceux facturés pour les virements nationaux.
Under Regulation 2560/2001/EC on Cross-Border Payments in Euro [60], the charges for cross-border credit transfers will have to be the same from 01.07.2003 as those for national transfers.

Si cela se produit, les frais nationaux devront également être réglementés avec force contraignante par la voie réglementaire.
Should this be the case then, in the future, domestic charges will also have to be laid down in a regulation.

les clients devront être correctement informés à l'avance des frais qu'ils devront acquitter pour des paiements nationaux et transfrontaliers; toute modification tarifaire devra également leur être indiquée à l'avance;
customers to be properly informed in advance of the charges they will incur when making national and cross-border payments.