Traduction de «frais funéraires feraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indemnité funéraire | indemnité pour frais funéraires
funeral payment

assurance des frais funéraires [ assurance des frais d'obsèques | assurance funéraire ]
funeral insurance [ burial expenses insurance | funeral expenses insurance ]

frais funéraires
funeral costs

indemnités pour frais funéraires
allowance towards funeral expenses

frais funéraires [ frais d'obsèques ]
funeral expenses

Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (prévoyant la déduction de frais funéraires)
An Act to amend the Income Tax Act (to provide for the deduction of funeral expenses)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En somme, les gens qui sont préoccupés par les frais funéraires feraient bien mieux de laisser leur argent dans leur FERR ou leur REER.
Here is the bottom line. If people are concerned about funeral expenses, they are much better off leaving their money in their RRIF or RRSP.